¡ahí está! ¡córrele! [♪] [disparos] [♪] ramiro: ¡maldita perra! ¡párate ¡maldita perra, párate! [♪]

>>señor, por favor ayúdeme. unas personas me vienen siguiendo. >>yo, la verdad, señorita, no quiero problemas. >>se lo suplico. unos señores me quieren hacer daño. >>está bueno, súbase. [♪] >>¿me presta su celular? >>hasta que por fin hablas, ¿no? >>perdón, pero es que estoy nerviosa. ¿me lo prestas? >>no tengo celular, no tengo lana. no tengo casa, no tengo nada, sólo este coche.

[♪] >>ahí está la policía, hay un retén ahí enfrente. [♪] >>como pudiste ver, no eres la única questá huyendo. >>tú eres uno de ellos, ¿verdad? todo esto una trampa, ellos te mandar. >>pos si no confías en mi te puedes ir bajando, total ya tengo muchas broncas como para cargar las tuyas. ¿ahora sí me vas a contar por qé te perseguían o no? >>no. lo único que te puedo decir es que tengo que salir de aquí como sea. >>pues yo también tengo que cruzar la frontera antes de que me atrapen. >>¿qué hiciste? >>soy contador e hice mal las cuentas de una empresa y cuando me auditaron, me faltan unos milloncitos.

>>¿cuánto te robaste? >>¡ni un p--- peso! eso fue lo peor. mi socio me traicionó y me tocó huir. >>en eso nos parecemos los dos. yo también cometí un error, me enamoré del hombre equivocado. [recuerda] >>apunta más abajo del objetivo. así me gustan, sangronas y difíciles, para enamorarlas y endulzarles la vida. imagínate que cada una de esas latas es un tipo que te quiere matar. >>este güero es remenso. [risas] [disparo] >>¡eso! este billete es para que te escapes en un caso de emergencia. [disparos] >>ya, méndigo güero, yo no quiero saber nada de eso, yo no quiero escuchar eso. ¿tú y yo vamos a hacer el amor? >>la verdad nunca lo había pensado. porque si a mí me va muy bien, a ti también. [disparos] pero si me va mal, es réquete gacho.

[♪] si este celular suena, es que esy muerto. [disparos] entonces córrele, prietita, corre. corre porque nvoy a estar ahí para ayudarte. en este negocio, el enemigo esáa por todos lados. [♪] >>no, si pa' tarugo no se estudia. ¿cómo se les ocurre hacer una balacera en el aeropuerto? >>pos casi la agarramos. >>no, ramiro. ¿qué querías, salir en el periódico con tu foto o qué? a la otra, ¿a ver quién los viene a salvar, eh? y lo peor de todo, es que la dejaron ir. [♪] >>me tengo que lavar la cara. >>sale, pues. [♪]

>>sólo tienes 10 minutos entras echo gasolina, ¿vale? [♪] [ locutor ] jugar en la nfl es difícil ♪ jugar con un resfrío, simplemente no puede ser vicks dayquil, alivio poderoso de 6 síntomas del resfrío y la gripe sin somnolencia ♪ no importa en cuál ciudad estés jugando mañana ♪ no puedes dejar que un resfrío te mantenga despierto toda la noche vicks nyquil. alivio poderoso durante la noche de 6 síntomas del resfrío y la gripe para una piel hidratada y saludable? aveeno® daily moisturizing lotion con avena. que ayuda a retener la humedad en la piel por 24 horas.

ya sabes su secreto. luce naturalmente bella con aveeno®. test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test fetos test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test

test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test ♪ de sol a sol ♪ come sabrosón ♪ ofertas a montón en subway ♪ tanta selección ♪ elige tu sabor ♪ ofertas a montón ♪ en subway [ locutor ] eso arde. ♪ rasúrate no tiene por qué. el gillette fusion proglide tiene un sistema de precisión que disminuye jalones y estirones para obtener un confort sin igual.

hasta en pieles sensibles. ve por todo. gillette. lo mejor para el hombre.

teresa: gracias. >>¿qué haces? >>¿a quién estás llaman? >>a la única persona que me puede ayudar. >>pues... tú no confías en mi, ¿no? pues yo tampoco confío en ti. ¿cómo la ves? >>¿por qué me estás ayudando, eh? >>porque el destino nos juntó.

porque nos debe tener deparado algo bue a los dos. bueno, también porque quiero llegar a san diego. me espera una chama en el global bank. ¿conoces los estados unidos? [recuerda] >>nadie se puede enterar de este billete que tenemos en gringolandia. ¡son un millón de dolares! >>¿tú tienes un millón de dólares? >>sí, tenemos. >>pero... nunca he sto tanto dinero junto. >>sí. ni la brenda ni el chin pueden saber de este billete. ¡no existe! y tú tienes la llave. [♪] >>llévame contigo para el norte. >>ya quisiera, pero pues por esta carretera ni siquiera vamos a pasar la frontera de culiacán. si solamente tuviera mi avioneta, la que me embarcaron. [♪] >>¿a poco eres piloto, sabes volar?

>>pues sí, ese es mi único vicio. ¿a poco no me crees que sé volar? >>no, sí te creo. lo que pasa es que como que hay muchas coincidencias entre tú y yo, ¿no? >>¿y eso es malo o bueno? >>pos raro. yo sé dónde hay una avioneta, a de mi novio. lo único malo es que a él lo conocían muy bien y es el único que lo puede sacar del hangar donde está. [♪] >>ya bájale, ¿no, güey? tú también me tienes hasta el gorro con el cuento de mi tío. si no fuera sobrino de epifanio, ¿qué? ¿qué me ibas a hacer? ¡uy, uy, uy! >>si no fuera tu tío... hace mucho que ya te hubiera bajado. yo o cualquiera como yo. [risas] >>¡vaya!

a que te sale el hombre, batman. >>¿pero por qué no dejas de hacer panchos, eh? [♪] [ruidos diversos] por su culpa no sabemos dónde está teresa mendoza ni pa' dónde se fue. ¡deja esa...! [♪] [♪]

[♪] [ruido de las hélices] [♪] >>héctor bravo, alfa eco fox llamando a la torre de control, habla el... el güero dávila, cambio. >>adelante, alfa eco fox. cambio. >>solicito permiso para despegar, cambio. >>alfa eco fox, pista 202, autoriado para despegar. todo en calma. >>gracias. cambio. >>buena suerte, güero. buen viaje y nos vemos esta tarde. [♪]

>>hora de relevo. >>ajay... gracias por el café. >>¿quién está despegando? >>el güero dávila. andaba muy serio hoy. >>claro que andaba muy serio, güey; porque al guero dávila lo mataron ayer. >>torre de control a alfa eco fox, ya sabemos que no eres el güero dávila. repito, ya sabemos que no eres el güero dávila. [♪] >>tranquila... tranquila, ya apagué el transponder, vamos a volar bajo para no ser detectados por el radar. nadie va a saber para dónde vamos. [♪]

>>tal como lesije, sea qen sea que esté piloteando la avioneta del güero, apagó el transponder y anda volando bajo. lo perdimos del radar. >>tú eres el unico tarado en todo culiacán que no sabe que el güero se quiso morir ayer, ¿verdad? >>señor güemes. señor güemes... aquí están s imagenes de la cámara de seguridad. [♪] >>¡es ella! [♪] >>a ver, señores. quiero saber dónde está teresita mendoza. [♪] >>teresa. [♪]

>>¡cómo serán p---! partida de inúles. yú... tú eres la vergüenza de la familia, ramiro. y ustedes lárguense de aquí. ¡órale! a ver si ya puso la marrana. están despedidos. primera y última vez que se roban un avión de mi propio aeropuerto. ¿eh? >>ene usted razón, patron. >>tú na' más dime si no te puedes encargar de mis negocios. me busco a otro, ¿eh? >>este es el señor que anda piloteando la nave. el que se está haciendo pasar por el güero. >>órale, quiero saber quién es ese tipo.y, voy camino a casa.

tengo la mercancía conmigo para entregarla hoy mismo. >>¿y quién es este tipo? ¿qué hace con teresa mendoza? ¿quién es, de dónde salio? quiero saber de dónde salio. >>pues... usted na' más diga qué quiere que haga y... >>¿y tú pa' qué quieres que te dé órdenes, si siempre haces lo que se te pega la ga? ¿no les dije que no tocaran a teresa mendoza? >>sí, pero... >>¿pero qué? ¡qué! no sólo me desobedecieron, me traicionaron. cuando no me hacen caso, pa' mí es una traición. y aquí en culiacán la traición

se paga con la muerte. >>pero si la dejábamos subir no le íbamos a cobrar lo que le hizo al gato, tío. >>¿ah, sí? >>la neta. >>¿y cómo supieron donde estaba? ¿quién les dijo? >>usted sabe, don epifanio, que esa información yo la tenía. usted me la dio. yo mismo mandé al pote y al ratas a matar a teresa mendoza. [♪] >>¿qué está pasando? ¿quién demonios eres? >>ok... vamos a bajar las cartas de una vez. ¿dónde está la agenda del güero? cc: telemundo network captioning@telemundo.com (3o5)887-3o6o

( ♪ música ♪ )

( ♪ música ♪ ) >> no está no la imaginaba, esta con visa para los estados unidos, que orgullo. ¿cuantos años por allá? días y semana. ¿por qué tan raro mami? es raro, debe de costar plata. pues, yo que hago es familia que me contrata para cuidar a unos niños y es lo que quieren

que trabaje solamente por una semana. además para eso nos salió buena para el trabajo. digame la verdad se va ilegal y no llevar drogas y en la televisión salieron muchachas que se murieron de eso además conseguir una platica para comprar cositas para vender y para traerle a usted y a mi. me asusta muchísimo el viaje tan largo y que tal si se caiga, le voy a rezar hasta que la devuelvan sana y salva. en donde está. buena, mis paparazzis, resultaron buenos paparazzis entonces, necesito que me hagan el favor. ahora que el gallo le pica y generar la mora porque le hacen muy bien el show y lo que es para gozarlo. lo que cuenta

con nosotros y que más. en donde. lo que sucede con todo. lo que es la solicitud y lo que sucio te con todo lo que pasa el bigote. es la foto que está pegada para espantar al chupa cabras. lo que es la rumba y con todo. el gordo y el malo y el feo. lo que sucede y que bonita

y que salió distinta. que chévere. lo que es chevere. cariño. lo que sucede y me dejan ver. lo que sucede. lo que sucede con todo. lo que estamos con todo. lo que sucede con todo. no llegará y que bicho e

lippi co es el avión del hombre. no sé, no creo que lo alquila. lo que sucede con todo lo que estaba con todo hola ¿cómo estás? mucho gusto guadalupe. navarrete nicolás. >> mi amor se cuida de su mamá, adentro, nos fuimos pilas. se me porta muy bien. chao preciosa. lo llamo

apenas llegue, chao guadalupe. lo que está la candela. mi papá con sus locuras dile que para los estados unidos. me deja un poquito preocupada. no, que está grande ya. pues sí. si quieres te a puedo acercar. lo que sucede todo. lo que sucede con todos. como es la costa. lo

que es carta. no para nada, no es nada del otro mundo. lo que te diste cuenta la pinta que llevaba. ay! no mi papá. yo te digo una cosa las camisas amarillas que tienen el toque lo que tengo la mía y es especial te lo juro. me imagino. lo que sucede en la sucio kerr y orgullosa. lo que es foto en

donde entras lo que está inventan inventando. para buscar una toalla me acuerdo perfectamente de todo. no lo puedo creer lo tienes que hacerlo muy bien, buscate un segundo. no está involucrado, no tuve nada con ella bebé no te pongas mamcita. ya johnny. mamacita me tienes que dejar de hablar sí. hola. hola. pensé que no ibas a venir es que me costó trabajo para llegar al lugar escondido. claro, entiendo lo que estaba asustada porque el marido se iba a dar cuenta a plena luz del día. nada de nervios tranquila. lo que no pe importa. digo, lo que estaba recién casada, no,

eso del amor compartido me tiene sin cuidado. >> yo entiendo como funciona el matrimonio caen en la rutina y quieren probar algo nuevo con alguien más pasional. bueno, entonces cual es el plan que vamos hacer? lo que tu quieras. en realidad no me importa, con tal que sea lejos, no quiero que nos vea juntos. que tal si empezamos de mitar mitar tarifa, son 250 dólares la hora, como prefieras. ( ♪ música ♪ )